2007.09.05 (Wed)
P日記 - 仁的笑話
今晚的P日記，我看完後會心大笑〜〜
仁很搞笑！白痴啊〜〜
前幾天，仁说了很好笑的事情。
那天我和死黨還有他三個人在一起，說着到底要不要開冷氣的問題。
然後我和死黨把仁開的冷氣關掉。
他開幾次我们就開幾次！
然後仁就說“人口密度很多所以很熱！”（笑）
我們吐槽他說“日語不是這麼說的吧！”
他就說“那麼，人口密度很�匈押�”
感覺就是很平常的有趣！
那個家伙偶爾会用錯詞！（笑）
這就更有趣了
結果我們就把冷氣開開關關！（笑）
因此．．．衍生到Ｕ昨天的日記裡提到．．．
相隔１１個月又感冒了！
感冒，大概就是因為仁開冷氣所致吧！
想看日文原文，看中文譯本其實不太明白仁說的話那裡用錯了！
我想看原文的話會容易明白笑點吧！
不過，為什麼仁還那麼�療�呢？不是要拍《有閑》的嗎？
拜託快一點開拍吧！現在情況實在有點緊．．．急死人了！
ＣＡＳＴ又不發表，別的兩套新劇預告別都出來了，偏偏還沒看到《有閑》！
真會懷疑是因為ＣＡＳＴ沒定開拍沒期呢〜〜
仁很搞笑！白痴啊〜〜
前幾天，仁说了很好笑的事情。
那天我和死黨還有他三個人在一起，說着到底要不要開冷氣的問題。
然後我和死黨把仁開的冷氣關掉。
他開幾次我们就開幾次！
然後仁就說“人口密度很多所以很熱！”（笑）
我們吐槽他說“日語不是這麼說的吧！”
他就說“那麼，人口密度很�匈押�”
感覺就是很平常的有趣！
那個家伙偶爾会用錯詞！（笑）
這就更有趣了
結果我們就把冷氣開開關關！（笑）
因此．．．衍生到Ｕ昨天的日記裡提到．．．
相隔１１個月又感冒了！
感冒，大概就是因為仁開冷氣所致吧！
想看日文原文，看中文譯本其實不太明白仁說的話那裡用錯了！
我想看原文的話會容易明白笑點吧！
不過，為什麼仁還那麼�療�呢？不是要拍《有閑》的嗎？
拜託快一點開拍吧！現在情況實在有點緊．．．急死人了！
ＣＡＳＴ又不發表，別的兩套新劇預告別都出來了，偏偏還沒看到《有閑》！
真會懷疑是因為ＣＡＳＴ沒定開拍沒期呢〜〜
| BLOGTOP |
